Inkshara

Terms of use and licence

Last updated 18 November 2026

In short:

  • You pay once and may use Inkshara for as long as you like, for your own books. Your licence never expires.
  • Everything you write or import, and every EPUB you make, belongs to you.
  • Please don't share your licence key or copy and resell the app.

Who we are

Inkshara is made and sold by Quad2 Ltd (“we”, “us”), a company registered in England and Wales with company number 17557019, whose registered office is at 66 Paul Street, London EC2A 4NA, United Kingdom. You can reach us at hello@inkshara.com. These terms apply when you use Inkshara at https://app.inkshara.com and when you buy a licence.

Buying

Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service enquiries and handles returns.

Your licence

When you buy Inkshara you get a personal, non-exclusive, non-transferable licence for one person, the person named on the licence key, to use Inkshara on computers they use. Organisations need one licence for each person who works on books in Inkshara.

Your licence is for life: it does not expire, and it includes every update we release, with new features and fixes, at no extra cost. We will never take away a feature you have paid for.

Your books

You keep all rights to the books you write, import or make with Inkshara, and to the EPUB files it produces. You may publish, sell or give away those books anywhere. We take no share and claim no rights in them.

You are responsible for having the right to publish what you put in your books, including text, pictures and quotations from others.

What you may not do

Open-source parts

Inkshara includes open-source software and fonts, each under its own licence: the Kannada fonts under the SIL Open Font License, the Kannada spelling list derived from the Alar dictionary under the Open Database License, and libraries under their own licences. Those licences apply to those parts, and nothing in these terms limits your rights under them.

Keeping your work safe

Inkshara keeps your books in your browser's storage on your computer. Browsers can clear that storage, for example when you clear site data, reinstall the browser or run short of disk space. Please save your books as book files in a folder of your own, which Inkshara offers to do and then keeps up to date. We cannot recover a book that was only in your browser, because we never had a copy.

Stores and publishing

Inkshara checks your book against the published requirements of eBook stores and validates the EPUB it makes. Each store decides for itself which books it accepts, and its rules can change. We do not promise that a store will accept or keep listing your book.

Internet services

A few optional features use the internet, such as the full EPUBCheck and saving to Google Drive or OneDrive. Each is marked in the app and asks before its first use. Services run by others, such as Google and Microsoft, are under their own terms. Our privacy policy says what is sent and where.

Our promise, and its limits

We work hard to make Inkshara accurate and dependable, and we will fix faults you report. If you buy as a consumer, the law gives you rights that these terms do not take away: in the UK, the Consumer Rights Act 2015 says digital content must be of satisfactory quality, fit for purpose and as described, and if it is not you are entitled to a repair or replacement, or in some cases a refund. If you live elsewhere, you keep the consumer rights your own country's law gives you.

Beyond those rights, and as far as the law allows, our total liability to you for any claim related to Inkshara is limited to the amount you paid for your licence, and we are not liable for losses we could not reasonably have foreseen. Nothing in these terms limits liability for death or personal injury caused by negligence, for fraud, or for anything else the law does not allow to be limited.

Ending the licence

If you break these terms in a serious way, for example by sharing your key publicly, we may end your licence after telling you why. If you receive a refund, your licence ends with it.

Changes to these terms

If we change these terms we will update the date at the top of this page. Changes do not reduce what you have already paid for.

Law and disputes

Please write to us first, so we can try to put things right. These terms are governed by the law of England and Wales, and disputes may be brought in its courts. If you are a consumer, you may also bring a claim in the courts of the country where you live, and the mandatory consumer protections of that country still apply to you.